私は日本でオートマ限定の免許を取って、それをイタリアの免許に書き換えた。ちなみにイタリアで免許を取る場合、オートマ限定などというカテゴリはない。そしてイタリアを走る車のほとんど（9割？）はマニュアル車だ。 イタリアに来て … 続きを読む イタリアでAT限定解除 1

私が神の存在を知ったのは2015年の10月ごろ。そしてその年のクリスマスプレゼントに夫に聖書を買ってもらった。 なぜ神を信じるようになったのか？ 私は2006年からイタリアに住んでいるのだが、イタリアでは理不尽なことがも … 続きを読む 私が神を信じるまで

一般には、キリスト教っていうのは一つの宗教で、日本は仏教（プラス神道）、中東はイスラム教、欧米はキリスト教、という文化の違いのような扱いだ。 というのも、私が「仏教徒」だったとき、それはただ単に、家の宗教（お墓とか仏壇と … 続きを読む 宗教から抜け出す

ローマにある日本大使館へは年に2度ほど足を運ぶ。いくたびにツッコミどころ満載なので、今日はそれについて少々。 その１　なぜか備え付けの新聞が反日朝鮮系で知られる「朝日新聞」。日本語に飢えているので、日本の新聞を読みたいの … 続きを読む 在伊日本大使館

神の存在を知り、信じるようになり、今日に至るまで、様々なツールにお世話になった。 様々な牧師の話を聞いたり、Webサイトを調べたり、動画を見たり、本を読んだり…。 どの人物もサイトも動画も本も、完璧なものは一つもないし、 … 続きを読む 学びの軌跡

9.11で夫を亡くした女性が、当時語っていた言葉。 コロナ偽パンデミックを利用して、自由が次々と奪われていくイタリア独裁政治下の私の心によく響く。 民主主義はひとりでに機能すると思っていた。でも、そうではないと学んだ。 … 続きを読む 「自由」は当然あるものではなく、勝ち取るもの

私の通っている教会はとても小さいのですが、出版事業に力を入れていて、年間数冊のクリスチャン本を世に送り出しています。 昨年5月には、パスカルの著書『パンセ』と『イエス・キリストの生涯の要約』から文章を抽出し再構成したもの … 続きを読む パスカル『パンセ』を翻訳した話